Hörbuchtipp

Khaled Hosseini

Traumsammler

Für das Hörbuch zu „Traumsammler“ von Khaled Hosseini braucht es zwei großartige Sprecher, die diesen vielschichtigen, epischen Roman beleben: Maja Schöne und Boris Aljinovic. Auch deshalb, weil dieser, Hosseinis wohl persönlichster, kraftvollster und lebendigster Roman, von zwei Geschwistern erzählt, die getrennt werden und in unterschiedlichen Welten aufwachsen. Das Epos umspannt 60 Jahre und verschiedene Kontinente, Schicksale und große Emotionen. Als Hörer taucht man ein und fühlt sich am Ende bereichert.

Zeitgeschichte
DuMont Reiseverlag, Reiseführer, DuMont Reise, Kunst-Reiseführer

Top-Thema

Hörbuch Backstage: Wie gute Hörbücher entstehen

Gute Hörbücher nehmen uns gefangen, beflügeln unsere Fantasie und lassen uns nicht mehr los, bis wir sie vollends durchgehört haben. Doch wie entsteht so ein gutes Hörbuch? Worauf kommt es dabei an? Lesen Sie hier mehr.

Gute Hörbücher sind mehr als einfach nur hörbare Bücher.

Top-Thema

Wie unerkannte Künstler Bücher übersetzen

Den Menschen, die unsere Bücher übersetzen, bringen wir nur in den seltensten Fällen die Achtung und Bewunderung entgegen, die ihre großartige Arbeit verdient. Mit der Übersetzung eines Buches steht und fällt sein Erfolg – und unsere Lesefreude. Lesen Sie mehr.

Bücher übersetzen ist nicht so leicht, wie man vielleicht denkt.