Tim Davys ist das Pseudonym eines schwedischen Autors, der bislang vollkommen geheim geblieben ist und außer seinem eigenen Lektoren niemandem bekannt ist. Das tut seinem Debütroman „Amberville“ (2008) aber nur einen minimalen Abbruch, denn der Roman aus der Plüschtierstadt Amberville sorgte weltweit für Aufsehen.
Den Menschen, die unsere Bücher übersetzen, bringen wir nur in den seltensten Fällen die Achtung und Bewunderung entgegen, die ihre großartige Arbeit verdient. Mit der Übersetzung eines Buches steht und fällt sein Erfolg – und unsere Lesefreude. Lesen Sie mehr.
Wenn in der Schule die verschiedenen Literaturepochen durchgesprochen werden, fragt man sich, warum man das alles überhaupt wissen soll. Doch Literaturepochen verraten uns viel über die Vergangenheit – und über die Gegenwart.
