Cookie Consent by Free Privacy Policy website

Jan Faktor

Jan Faktor (Jahrgang 1951) ist ein tschechisch-deutscher Autor, geboren in Prag, seit 1978 in der DDR lebend. Hier arbeitete er als Schlosser und Kindergärtner und schloss sich der lebendigen Untergrund-Literaturszene an. Sein Erfolgsroman „Georgs Sorgen um die Vergangenheit“ entstand bereits 1982, wurde aber erst 1988 erstmals veröffentlicht. Es folgten drei weitere Romane, darunter „Fremd im eigenen Land“ (2000), bis schließlich 2010 der Roman „Georgs Sorgen um die Vergangenheit“ erneut aufgelegt wurde. Mit dem Untertitel „Im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag“ wurde der Roman schnell zum Bestseller. Er war für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert und stand auch auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises 2010. Obwohl er beide Preise nicht erhielt, wurde sein Gesamtwerk im selben Jahr mit dem deutsch-französischen „Candide Preis“ ausgezeichnet.

Top-Thema

Wie unerkannte Künstler Bücher übersetzen

Den Menschen, die unsere Bücher übersetzen, bringen wir nur in den seltensten Fällen die Achtung und Bewunderung entgegen, die ihre großartige Arbeit verdient. Mit der Übersetzung eines Buches steht und fällt sein Erfolg – und unsere Lesefreude. Lesen Sie mehr.

Bücher übersetzen ist nicht so leicht, wie man vielleicht denkt.

Top-Thema

Mit dem Reiseführer für Amsterdam entschleunigen

Wenn es eine Großstadt gibt, in der Sie zur Ruhe kommen können, anstatt sich abzuhetzen, dann ist das Amsterdam. Hier bestimmen die Fahrräder und Grachten das Tempo des Alltags. Mit dem Reiseführer für Amsterdam passen Sie sich dem an.

Reiseführer für Amsterdam stimmen Sie auf den Rhythmus der Stadt ein.