Isabel Allende
Mayas Tagebuch
Die deutsche Schauspielerin Hanna Herzsprung hat noch nicht vergessen, was es heißt, 19 Jahre alt zu sein. Die Irrungen und Wirrungen, die die Titelheldin in Isabel Allendes „Mayas Tagebuch“ durchsteht, werden durch Herzsprung noch authentischer, noch glaubwürdiger, noch mitreißender. Ein bisschen aufmüpfig – lieber um Verzeihung bitten, als um Erlaubnis fragen – voller Humor, dabei feinfühlig und verletzlich – so präsentiert Herzsprung uns Maya. Und wir folgen ihr bedingungslos durch alle Höhen und Tiefen.
Top-Thema
Den Menschen, die unsere Bücher übersetzen, bringen wir nur in den seltensten Fällen die Achtung und Bewunderung entgegen, die ihre großartige Arbeit verdient. Mit der Übersetzung eines Buches steht und fällt sein Erfolg – und unsere Lesefreude. Lesen Sie mehr.